01. Catullus: �lj�nk, Lesbia
�lj�nk, Lesbia, �s szeress�k egym�st,
�s a mord �regek fecsegjenek csak,
hisz nem �r locsog�suk egy garast sem.
Elt�nv�n a nap, �jra felragyoghat:
egyszer t�nik a kurta f�ny szem�nkb�l,
s �lmunkb�l sosem �bred�nk ut�na.

02. Li Sang-jin: A n�vtelen kedvesnek
Azt mondtad, elj�ssz s nem vagy itt, nincs semmi jel se
fent, se lent, tornyod k�r�l csak a fak� k�s�i holdsug�r dereng.
Sirok te�rted hangosan, de m�gsem �bredsz a szob�n,
kusza leveled olvasom, de a tint�ja halov�ny.

03. Petrarca: Nincs b�k�m
Nincs b�k�m, s nem szitok h�bor�s�got,
f�lek s rem�lek, f�zom �s meg�gtem,
az �gbe sz�llok s nyugszom lenn a m�lyben,
semmi se kell s �leln�m a vil�got.

04. Shakespeare: Az vagy nekem
Az vagy nekem, mi testnek a keny�r
s tavaszi z�por f�szere a f�ldnek;
lelkem miattad �r�k harcban �l,
mint a f�sv�ny, kit p�nze gondja �l meg;
csupa f�ny �s boldogs�g b�szke elm�m,
majd f�l: az id� ellop, eltemet;

05. Shelley: A szerelem filoz�fi�ja
Forr�s foly�ba �mlik,
foly� az �ce�nba;
az egeknek folyton �z�nlik
vegy�l� suhog�sa;
mag�ny sehol; isteni jel
s rend, hogy minden t�nem�ny
keveredj�k valamivel -
M�rt ne veled �n?

06. Victor Hugo: Olyan a szerelem
Olyan a szerelem, mint a gy�ngyszem� harmat,
amelyt�l f�nylik a szirom,
amelyb�l felsz�kik, k�v�j�ben a napnak,
sziv�rv�ny-szikra, miliom.

07. Elizabeth Barrett-Browning: Mondd �jra
Mondd �jra s �jra mondd �s �jra mondd,
hogy szeretsz! B�r az ism�telt szavak
kakukkn�t�hoz hasonl�tanak,
eml�kezz r�, hogy se mez�, se domb
nincs kakukkn�ta n�lk�l, ha a lomb
�jul tavasszal, s kiz�ld�l a mag.

08. Pet�fi S�ndor: Szeptember v�g�n
M�g ny�lnak a v�lgyben a kerti vir�gok,
M�g z�ldel a ny�rfa az ablak el�tt,
De l�tod amottan a t�li vil�got?
M�r h� takar� el a b�rci tet�t.
M�g ifj� sz�vemben a l�ngsugar� ny�r
S m�g benne vir�t az eg�sz kikelet,
De �me, s�t�t hajam �szbe vegy�l m�r,
A t�l dere m�r meg�t� fejemet.

09. Tagore: Ne menj el
Ne menj el, m�g t�lem enged�lyt nem k�rsz, szerelmesem.
�tvirrasztottam az �jszak�t s most pill�im az �lomt�l
s�lyosak.
F�lek, hogy elvesz�telek, ha alszom.
Ne menj el, m�g t�lem enged�lyt nem k�rsz, szerelmesem.
Felrezzenek s kiny�jtom a kezem, hogy meg�rintselek.

10. Rilke: A szerelmes l�ny
�gy igaz, v�gyom ut�nad. Ejtem,
elvesztem kezemb�l �nmagam,
nem rem�lve, hogy tagadni merjem,
azt, mi t�led �rad rezzenetlen,
�s komoly, mer�, rokontalan.

11. Ady Endre: �r�zem a szemed
M�r v�n�l� kezemmel
Fogom meg a kezedet,
M�r v�n�l� szememmel
�rizem a szemedet.

12. Juh�sz Gyula: Anna �r�k
Az �vek j�ttek, mentek, elmaradt�l
eml�keimb�l lassan, elfakult
arck�ped a sz�vemben, elmos�dott
a v�llaidnak �ve, elsuhant
a hangod �s �n nem mentem ut�nad
az �let egyre m�lyebb erdej�ben.

13. Juh�sz Gyula: Szerelem?
�n nem tudom mi ez, de j� nagyon,
Elr�vedezni n�mely szavadon,
mint alkony�g felh�j�n, mely ragyog,
�s rajta t�l dereng� csillagok.

15. Radn�ti Mikl�s: K�t karodban
K�t karodban ringat�zom
cs�ndesen.
K�t karomban ringat�zol
cs�ndesen.
K�t karodban gyermek vagyok
hallgatag.
K�t karomban gyermek vagy te
hallgatlak.

16. J�zsef Attila: Szerelmes vers
Hegyes fogakkal mard az ajkam,
Nagy, ny�l� r�zs�t cs�kolj rajtam,
Sz�rny� gy�ny�rt a nagy v�gyaknak.
Harapj, harapj, vagy �n haraplak.

17. Ignotus: Akarom
Azt akarom, hogy r�mszorulj,
Azt akarom, hogy s�rj ut�nam,
Azt akarom, ne menj tov�bb,
Azt akarom, maradj meg n�lam. .

19. Pilinszky J�nos: Azt hiszem
Azt hiszem, hogy szeretlek;
leh�nyt szemmel s�rok azon, hogy �lsz.
De l�thatod, az istenek,
a por, meg az id�
m�gis oly s�lyos buck�kat emel
k�z�d-k�z�m,
hogy olykor elfog a
szeretet t�riszonya �s
kicsinyes aggodalma.

20. T�th �rp�d: Esti sug�rkoszor�
El�tt�nk m�r hamvass� v�lt az �t
�s �rnyak teste zuhant �t a parkon,
De m�g finom, halk sug�rkoszor�t
Font hajad s�t�t lombj�ba az alkony:
Halv�ny, szel�d �s komoly ragyog�st,
Mely m�r alig volt f�nyek f�ldi m�sa,
S f�lig illatt� s csendd� sz�rte �t
A dolgok esti l�lekv�ndorl�sa.

21. Ady Endre: T�zes seb vagyok
T�zes, sajg� seb vagyok, �gek,
K�noz a f�ny �s k�noz a harmat,
T�ged akarlak, elj�ttem �rted,
T�bb k�nra v�gyom: t�ged akarlak.

22. Johann Wolfgang Goethe: R�d gondolok
R�d gondolok, ha nap f�ny�t f�r�szti
a tenger�r;
r�d gondolok, forr�s viz�t ha festi
a holdsug�r.
T�ged l�tlak, ha sz�l porozza t�vol
az utakat;
s �jjel, ha ing a kis pall� a v�ndor
l�ba alatt.

23. V�ci Mih�ly: Ha elhagyn�l...
Ha elhagyn�l engemet, - jobban
mi f�jna?
hi�nyod, vagy a sz�v megdobbant
mag�nya?
A csal�d�s k�nj�t�l f�lek,
vagy f�ltlek?

24. Csuk�s Istv�n: �lj ide mell�m
�lj ide mell�m s n�zz�k egy�tt
az utat, mely hozz�d vezetett.
Ne t�r�dj most a kit�r�kkel,
�n is �gy j�ttem, ahogy lehetett.
Hol van m�r, aki k�rdezett,
�s hol van m�r az a felelet,

25. Elizabeth Barrett-Browning: R�d gondolok!
R�d gondolok! - �gy ind�zlak k�z�l
gondolattal, mint vadsz�l� a f�t:
nagy levelek, s a szem semmit se l�t
a z�ld�n t�l, amely a t�rzsre �l.
De �rtsd meg, p�lm�m: v�gyam nem hev�l
gondolat�rt - a szebb val�t mag�t
k�v�nom: T�ged! J�ssze-, j�ssze-h�t
hozz�m, de t�st�nt?!

26. J�zsef Attila: Amit sz�vedbe rejtesz
Amit sz�vedbe rejtesz,
szemednek t�rd ki azt;
amit szemeddel sejtesz,
sz�veddel v�rd ki azt.
A szerelembe -- mondj�k --
belehal, aki �l.
De �gy kell a boldogs�g,
mint egy falat keny�r.

27. Szab� Gy�z� Gyula: �gy szeretn�m...
Cs�kom ne k�rd, elv�rni nem szabad,
Vagy lesz, vagy nem, hogy m�lik napra nap,
Azt akarom, hogy �n akarjalak!
M�s v�rosban, hol este cs�p a fagy,
Erd� m�ly�n, hol vadkan rajtakap,
Azt akarom, hogy �n akarjalak!

28. Ady Endre: Mert engem szeretsz
�ldott csod�knak
T�kre a szemed,
Mert engem n�zett.
Te vagy b�lcse,
Mesterasszonya
Az �lel�snek.
�ldott ezerszer
Az asszonys�god,
Mert engem n�zett,
Mert engem l�tott.

29. Buda Ferenc: Ne rejt�zz el...
Ne rejt�zz el, �gyis l�tlak!
R�dcsukom a szempill�mat.
Benn z�r�mb�lsz a sz�vemben,
s elsimulsz a tenyeremben,
s elsimulsz az arcom b�r�n,
mint vadvizen a ver�f�ny.

30. Gyurcs� Istv�n: Hi�nyoddal
K�nny� annak, kinek te vagy az �let,
kinek reggelihez te vagy a cukor.
Te f�szerezed cs�kkal az eb�det:
kinek vacsora ut�n te vagy a bor.
J� a t�rsnak, kinek te vagy a t�rsa:
a mag�nyoss�g ne tudd meg, mily neh�z.

31. J�zsef Attila: �ldalak b�val, vigalommal
�ldalak b�val, vigalommal,
f�ltelek szeretnival�mmal,
�rizlek k�r� tenyerekkel:
b�zaf�ldekkel, fellegekkel.

32. L�szl� Ilona: Veled
Hozz�m n�tt�l �szrev�tlen�l,
Be�p�lt�l h�somba, v�rembe,
Itt �lsz velem legbel�l,
Tested lenyomata be�gett testembe.

33. L�szl� Ilona: �rezni a sz�d
Ujjaim k�zt illatos,
B�rsony r�zsaszirmot,
Feh�rtorny� templomb�l,
T�voli harangot,
Sz�mban sz�tpattan�,
�des sz�l�szemeket,
Testemre z�dul�,
Langyos es�cseppeket,